Wenn Film zum Alptraum wird...

Dada goes Movies


Handlung, Handlung!
Geschehen!

Action!

Adaption, adaptation, adaptiert, adapted!
Antagonist, antagonist!
Handlungsbogen - arc - nach einer, nach einem, based on:
Buch, book from...
Figur, character, chronologisch, chronological! Klischee, cliché – Höhepunkt, climax,
Konzept, concept – please!
Konflikt, conflict!

Yes!

Krise, crisis...
Entwicklung... development... Dialoge... Dialogbearbeitung... deutsche Dialoge... dialogues... english dialogues?
Documentary script?
Dramatisierung, dramatization, Dramaturgie!
Ende, ending - exposition?

False plant!

Fiktion, fiction!
Fertiger Entwurf, final draft!
Rückblick, flashback!
Rahmenhandlung, frame story!
Geschlecht!
Sex!
Happy End!
Identifikation, identification!
Literatur, literature...
Handlungsort, location (narrative)!
Wo?
Midpoint Erzählung?
Off screen!

^{Peripetie, peripety, peripetia, peripeteia!}

Περιπέτεια


Theaterstück, Bühnenstück, play, Handlung, plot Wendepunkt, plotpoint!
Protagonist?
Zitat, quote.
Realism.
Rewrite - rewrite Drehbuch, Skript, screenplay!
Sequence.
Shooting script?
Kopfzeile, slugline?
Nebenhandlung, subplot.

Suspense.

Synopsis.
Aufmacher, Teaser!
Buch, Autor, writer; written by…!


OK!


"Und Bitte!"
"Bitte!"
"Check the gate!"
"Slate!"
"Ton ab!"
"Souuuuuund!"
"Ton läuft!"
"Speed!",
"Rolling!"
"Action!"
"Und Schnitt!"
"Cut!"
"Halt!",
"Aus!"
"Stop!"

Ich wachte schweißgebadet auf und musste heftigst lachen…